La respuesta corta
- Las bombas de sumidero en San Diego aparecen sobre todo en casas en el borde de un cañón con drenaje francés, en unos cuantos sótanos más viejos, y en crawl spaces nivelados hacia un punto bajo de recolección.
- Un switch de flotador trabado o gastado es la falla más común, ya sea impidiendo que la bomba dispare o haciéndola correr sin parar y quemar el motor.
- Una válvula de retención fallida obliga a la bomba a volver a bombear la misma agua una y otra vez, una pieza barata ($50 a $120) que causa un desgaste caro del motor si se ignora.
- Un respaldo de batería importa porque las tormentas y los apagones suelen coincidir, exactamente cuando más se necesita la bomba y menos probable es que tenga luz.
- El reemplazo completo de la bomba corre $300 a $700. Cachar un problema de flotador o de válvula de retención a tiempo evita ese costo por completo.
Las bombas de sumidero no son equipo estándar en la mayoría de las casas de San Diego como lo son en partes más lluviosas del país, pero aparecen más de lo que la gente espera una vez que miras propiedades en el borde de un cañón, lotes en ladera con muros de contención, y el puñado de barrios más viejos con sótano. Cuando una de estas falla, suele suceder durante exactamente la tormenta para la que se instaló, lo que hace que valga el esfuerzo cachar un problema a tiempo.
Por qué las casas de San Diego tienen bomba de sumidero
El arreglo más común que vemos es una propiedad en ladera o junto a un cañón, común en zonas como Tierrasanta, las pendientes de Mt. Helix en La Mesa, y partes de Clairemont cerca del borde del cañón, donde un sistema de drenaje francés junta agua subterránea o escurrimiento de la ladera detrás de un muro de contención y lo canaliza a una cubeta de recolección. Sin una bomba, esa agua no tiene a dónde ir más que hacia la cimentación. Un número pequeño de casas más viejas, en particular en North Park y Kensington, se construyeron con sótano y dependen de una bomba de sumidero por la misma razón que cualquier sótano en otra parte del país. Y algunos arreglos de crawl space en lotes nivelados dirigen el agua de lluvia hacia un punto bajo durante años de lluvia fuerte, sobre todo propiedades que vieron intrusión real de agua durante un invierno fuerte de El Niño.
El switch de flotador: la pieza que más falla
El switch de flotador le dice a la bomba cuándo el agua subió lo suficiente en la cubeta para disparar. Es una pieza mecánica, y las piezas mecánicas se gastan o se ensucian con sedimento y escombros que se asientan en la cubeta con el tiempo. Un flotador fallido se presenta de dos formas. O la bomba nunca dispara aunque el agua suba, que es el modo de falla peligroso porque nada te alerta hasta que ya hay agua donde no debería, o el switch se queda trabado en “encendido” y la bomba corre sin parar, quemando el motor mucho más rápido que su vida nominal. Cambiar un switch de flotador corre $100 a $250 instalado y es una de las llamadas de reparación más comunes que recibe un plomero en el condado después de que una tormenta expone un problema que llevaba meses sentado sin que nadie lo notara.
La válvula de retención: pieza barata, consecuencia cara si se ignora
La válvula de retención va en el tubo de descarga y evita que el agua regrese a la cubeta una vez que la bomba se apaga. Cuando falla, la bomba tiene que mover la misma agua una y otra vez, ciclando corto mucho más seguido de lo que debería. Ese ciclado corto es duro con el motor y acorta su vida de forma significativa. Un cambio de válvula de retención es una de las reparaciones de bomba de sumidero más baratas disponibles, por lo general $50 a $120 instalada, lo que hace que valga la pena revisarla cada vez que una bomba parece estar corriendo más seguido que antes, antes de que el motor mismo tome el daño.
Atascos del impulsor y quema del motor
Sedimento, escombros pequeños y de vez en cuando raíces o grava que se meten a la cubeta pueden tapar el impulsor, la pieza que gira y de verdad mueve el agua por la bomba. Un impulsor tapado obliga al motor a trabajar más contra la resistencia, y si es lo bastante severo, el motor se sobrecalienta y se quema por completo. Esta es una falla común en cubetas que no se han limpiado en años, porque el sedimento se acumula de a poco y el efecto en la bomba no es obvio hasta que falla de golpe, por lo general durante la tormenta que más demanda pone en el sistema.
Por qué un respaldo de batería importa más de lo que la gente piensa
San Diego no pierde la luz seguido, pero los eventos de viento Santa Ana y las tormentas de invierno crean condiciones reales de apagón, y esas condiciones son exactamente cuando una bomba de sumidero tiene más agua que mover. Una bomba sin respaldo de batería no sirve durante un apagón, que es precisamente el escenario para el que existe una bomba de sumidero en primer lugar. Un sistema de respaldo de batería, que entra automáticamente cuando cae la luz de la red, cierra ese hueco y vale la pena agregarlo a cualquier bomba de sumidero que de verdad esté protegiendo algo que te importa, ya sea un sótano terminado, un crawl space o una cimentación en un lote en ladera.
Bomba principal vs bomba de respaldo, y por qué algunas casas tienen las dos
Una propiedad con consecuencias reales si la bomba de sumidero no funciona, un sótano terminado, un sistema caro de contención en ladera, o un crawl space propenso a agua estancada, a menudo corre dos bombas en vez de una. La bomba principal atiende el trabajo del día a día, mientras una bomba secundaria con respaldo de batería se sienta un poco más arriba en la cubeta y solo se activa si la principal falla o no puede con un flujo inusualmente fuerte. Este arreglo cacha los dos modos de falla a la vez, una falla mecánica y un apagón, sin apoyarse en un solo punto de falla durante exactamente la tormenta en que el sistema más importa. Es un costo inicial más grande que una sola bomba, pero para una propiedad donde la falla de la bomba significa daño real por agua, es uno razonable.
Cuánto cuesta de verdad la reparación
Un cambio de switch de flotador corre $100 a $250 instalado. Una válvula de retención, $50 a $120. Un reemplazo completo de la bomba, cubriendo el motor y el conjunto del impulsor, corre $300 a $700 según el rating de caballos de la bomba y si hay que rehacer la tubería de descarga para que quepa una unidad nueva. El servicio de emergencia durante una tormenta activa, cuando una falla de la bomba significa que el agua está subiendo de verdad, lleva una tarifa adicional fuera de horario, similar a cualquier llamada de plomería de emergencia en San Diego.
Cacharlo antes de la siguiente tormenta
El mejor momento para revisar una bomba de sumidero es antes de la temporada de lluvia, no durante. Echa una cubeta de agua en la cubeta y confirma que el flotador dispara la bomba y que se apaga limpio una vez que baja el nivel del agua. Escucha cualquier sonido de moler o esfuerzo, que por lo general apunta a escombros en el impulsor. Y confirma que la línea de descarga afuera de la casa está despejada y dirige el agua bien lejos de la cimentación, no juntándola de vuelta justo donde empezó. Si tu propiedad también tiene un sistema de drenaje francés alimentando la cubeta, revisar que las entradas del drenaje no estén tapadas con hojas o escombros vale la pena hacerlo al mismo tiempo.
Si estás instalando una bomba de sumidero por primera vez en vez de reparar una existente, nuestra guía de instalación de bomba de sumidero en San Diego cubre el tamaño y el arreglo con más detalle.
Cuando estés listo
Si tu bomba de sumidero no dispara con confiabilidad, parece estar corriendo sin parar, o quieres que la revisen antes de que entre la siguiente tormenta, llama al (858) 400-4417. El plomero va a probar el flotador, revisar la válvula y el impulsor, y decirte con honestidad si es una reparación rápida o si ya es hora de una bomba nueva.
Áreas que cubre esta guía
Conectamos a propietarios con plomeros con licencia en estas comunidades del Condado de San Diego.
Sigue leyendo
¿Necesita un plomero en San Diego?
Plomeros con licencia, listos para su llamada a cualquier hora. Llame ahora y lo conectamos con un plomero.
Llamar (858) 400-4417